-
1 general education school
Экономика: общеобразовательная школаУниверсальный англо-русский словарь > general education school
-
2 general education school
Англо-русский словарь по экономике и финансам > general education school
-
3 general service school
воен.военный колледжвысшее военное учебное заведениеgeneral service school is a unit in the system of military education at which officers and enlisted men of all arms and services are given advanced training
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > general service school
-
4 church school (A school providing a general education but supported by a particular church in contrast to a public school or a nondenominational private school)
Религия: школа, содержащаяся на средства церквиУниверсальный англо-русский словарь > church school (A school providing a general education but supported by a particular church in contrast to a public school or a nondenominational private school)
-
5 basic pre-school general education curriculum
Универсальный англо-русский словарь > basic pre-school general education curriculum
-
6 school
-
7 school
Civil Affairs Administration [Training] school — школа [училище] специалистов по связям с гражданской администрацией и населением
jungle warfare (training) school — школа [курсы] подготовки (ЛС) для действий в джунглях
small arms (firing) school — школа [курсы] стрелковой подготовки
— administrative service school— basic-level service school— career-level service school— gunnery training school— intermediate-level service school— military training school— NBC defense school— top-level service school -
8 education
ˌedju:ˈkeɪʃən сущ.
1) а) образование;
обучение, подготовка, просвещение( о человеке) to provide an education ≈ давать образование adult education broad education college education compulsory education continuing education elementary education free education further education general education health education higher education in-service education liberal education physical education primary education professional education progressive education secondary education sex education special education trade education university education vocational education Syn: enlightenment, instruction б) дрессировка, обучение ( о животных, птицах)
2) воспитание, развитие( характера, способностей) Syn: upbringing
3) культура, образованность образование;
просвещение - all-round * разностороннее образование - compulsory * обязательное обучение - free * бесплатное обучение - party * партийное просвещение - trade /vacational/ * профессиональное образование /обучение/ - physical * физическое воспитание, физическая подготовка - audio-visual * аудиовизуальное обучение - * through play игровое обучение - by * he is a lawyer по образованию он юрист - he has had very little formal * он не получил систематического образования воспитание - the * of the will воспитание воли - the * of the audience to appreciate modern music воспитание у публики вкуса к современной музыке - an * in dealing with one's fellowmen привитие норм общения с людьми - * for citizenship воспитание гражданина образованность, культура - a man of * образованный /просвещенный, культурный/ человек (редкое) дрессировка животных adult ~ обучение взрослых;
образование взрослых adult ~ обучение взрослых ~ образование;
просвещение, обучение;
all-round education разностороннее образование basic ~ начальное образование basic ~ основное образование;
основы знаний (в к.-л. области) basic vocational ~ начальное профессиональное образование basic vocational ~ основной курс профессионального образования business ~ коммерческое образование career ~ образование направленное на карьеру classical (commercial, art) ~ классическое (коммерческое, художественное) образование consumer ~ обучение потребителей continuing ~ постоянно продолжающееся образование continuous ~ непрерывное образование distance ~ заочное образование distance ~ заочное обучение education воспитание, развитие (характера, способностей) ~ воспитание ~ дрессировка, обучение (животных) ~ культура, образованность ~ образование, просвещение ~ образование, воспитание ~ образование;
просвещение, обучение;
all-round education разностороннее образование ~ образование ~ образованность, культура ~ образованность ~ просвещение Education: Education: State Centre for Aid to ~ Государственный центр по оказанию помощи образованию education: education: tertiary ~ высшее образование ~ and training promoting employment обучение и дополнительная подготовка ~ with production обучение совмещенное с производственным процессом elementary ~ начальное образование family ~ семейное воспитание;
домашнее образование further ~ дальнейшее образование further: ~ дальнейший;
добавочный;
further education дальнейшее образование (исключая университетское) general ~ всеобщее образование health ~ медицинское образование health: ~ attr. гигиенический, санитарный;
health education санитарное просвещение;
health bill карантинное свидетельство higher ~ высшее образование higher: higher высший;
higher education высшее образование informal ~ неформальное образование (вне организационных форм) legal ~ юридическое образование lifelong ~ непрерывное образование lifelong ~ учеба в течение всей жизни, непрерывная учеба nonformal ~ неформальное образование (организованная систематическая учебная деятельность, часто непосредственно связанная с работой, проводимая вне формальной образовательной системы) occupational ~ профессиональное образование out-of-school ~ внешкольное образование permanent ~ непрерывное обучение permanent ~ постоянное образование popular ~ народное образование post-qualifying ~ последипломное образование postsecondary ~ высшее образование;
обучение после завершения среднего образования (независимо от продолжительности курса или выдаваемого сертификата) primary ~ начальное образование professional ~ профессиональное обучение public ~ народное образование remedial ~ исправительное обучение safety ~ образование в области безопасности труда secondary-level ~ среднее образование education: tertiary ~ высшее образование trade ~ специальное образование university ~ университетское образование vocational ~ профессионально-техническое образование vocational ~ профессиональное образование vocational ~ профессиональное обучение workers ~ рабочее образование;
подготовка прфсоюзных работниковБольшой англо-русский и русско-английский словарь > education
-
9 education
[ˌedju:ˈkeɪʃən]adult education обучение взрослых; образование взрослых adult education обучение взрослых education образование; просвещение, обучение; all-round education разностороннее образование basic education начальное образование basic education основное образование; основы знаний (в к.-л. области) basic vocational education начальное профессиональное образование basic vocational education основной курс профессионального образования business education коммерческое образование career education образование направленное на карьеру classical (commercial, art) education классическое (коммерческое, художественное) образование consumer education обучение потребителей continuing education постоянно продолжающееся образование continuous education непрерывное образование distance education заочное образование distance education заочное обучение education воспитание, развитие (характера, способностей) education воспитание education дрессировка, обучение (животных) education культура, образованность education образование, просвещение education образование, воспитание education образование; просвещение, обучение; all-round education разностороннее образование education образование education образованность, культура education образованность education просвещение Education: Education: State Centre for Aid to education Государственный центр по оказанию помощи образованию education: education: tertiary education высшее образование education and training promoting employment обучение и дополнительная подготовка education with production обучение совмещенное с производственным процессом elementary education начальное образование family education семейное воспитание; домашнее образование further education дальнейшее образование further: education дальнейший; добавочный; further education дальнейшее образование (исключая университетское) general education всеобщее образование health education медицинское образование health: education attr. гигиенический, санитарный; health education санитарное просвещение; health bill карантинное свидетельство higher education высшее образование higher: higher высший; higher education высшее образование informal education неформальное образование (вне организационных форм) legal education юридическое образование lifelong education непрерывное образование lifelong education учеба в течение всей жизни, непрерывная учеба nonformal education неформальное образование (организованная систематическая учебная деятельность, часто непосредственно связанная с работой, проводимая вне формальной образовательной системы) occupational education профессиональное образование out-of-school education внешкольное образование permanent education непрерывное обучение permanent education постоянное образование popular education народное образование post-qualifying education последипломное образование postsecondary education высшее образование; обучение после завершения среднего образования (независимо от продолжительности курса или выдаваемого сертификата) primary education начальное образование professional education профессиональное обучение public education народное образование remedial education исправительное обучение safety education образование в области безопасности труда secondary-level education среднее образование education: tertiary education высшее образование trade education специальное образование university education университетское образование vocational education профессионально-техническое образование vocational education профессиональное образование vocational education профессиональное обучение workers education рабочее образование; подготовка прфсоюзных работников -
10 education
обучение; образование -
11 School Certificate
[,skuːlsə'tɪfɪkɪt]шко́льный аттеста́т (существовал до 1951; см. General Certificate of Education; ср. тж. Higher School Certificate)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > School Certificate
-
12 church school
['tʃɜːtʃ'skuːl]1) Общая лексика: церковная школа (содержится на средства церкви)2) Американизм: кружок или семинар по изучению религиозно-этических вопросов (под эгидой местной церкви), кружок по изучению религиозно-этических вопросов (под эгидой местной церкви), семинар по изучению религиозно-этических вопросов (под эгидой местной церкви)3) Религия: (A school providing a general education but supported by a particular church in contrast to a public school or a nondenominational private school) школа, содержащаяся на средства церкви, (An organization of officers, teachers, and pupils for purposes of moral and religious education under the supervision of a local church) кружок по изучению религиозно-этических вопросов под эгидой местной церкви -
13 branch service school
воен.школа рода войскspecial service school is a unit in a system of military education (as in the United States Army) at which officers and enlisted men of the interested branch receive instruction in the subjects relating to their particular branch
син. branch service school, special service schoolАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > branch service school
-
14 special service school
воен.школа рода войскspecial service school is a unit in a system of military education (as in the United States Army) at which officers and enlisted men of the interested branch receive instruction in the subjects relating to their particular branch
син. branch service school, special service schoolАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > special service school
-
15 Certificate of Secondary Education
[sə,tɪfɪkɪtəv,sekəndərɪ,edju(ː)'keɪʃən]1) экза́мен по програ́мме сре́дней совреме́нной шко́лы [ secondary modern school] (проводился экзаменационной комиссией данной школы; соответствовал экзамену на обычном уровне [ Ordinary Level]; в 1988 его заменил экзамен на получение аттестата об общем образовании на среднем уровне [ General Certificate of Secondary Education 1)])2) свиде́тельство о сда́че одного́ или не́скольких экза́менов об оконча́нии сре́дней совреме́нной шко́лы (ср. General Certificate of Education; см. тж. Beloe Report)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Certificate of Secondary Education
-
16 middle school
['mɪdlskuːl] 1.шко́ла второ́й ступе́ни (тип общей начальной школы [ primary school] для детей 8-13 или 10-14 лет; такие школы создаются местными органами власти [ local authority] в Англии [ England 1)]; ср. first school)2.сре́дние кла́ссы (пятый, а иногда и четвёртый класс средней школы; по их окончании учащиеся сдают экзамены на получение аттестата об общем образовании на среднем уровне [ General Certificate of Secondary Education])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > middle school
-
17 Higher School Certificate
[,haɪə,skuːlsə'tɪfɪkɪt]1) шко́льный аттеста́т на повы́шенном у́ровне (существовал до 1951; см. тж. General Certificate of Education)2) экза́мен на получе́ние шко́льного аттеста́та на повы́шенном у́ровне (см. 1))полн. Higher School Certificate ExaminationEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Higher School Certificate
-
18 Article 43
1. Everyone shall have the right to education.2. Guarantees shall be provided for general access to and free pre-school, secondary and high vocational education in state or municipal educational establishments and at enterprises. 3. Everyone shall have the right to receive on a competitive basis a free higher education in a state or municipal educational establishment and at an enterprise. 4. The basic general education shall be free of charge. Parents or persons in law parents shall enable their children to receive a basic general education. 5. The Russian Federation shall establish federal state educational standards and support various forms of education and self-education. __________ <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 43[/ref]> <На немецком языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (German)"]Artikel 43[/ref]> <На французском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (French)"]Article 43[/ref]>The Constitution of Russia. English-Russian dictionary > Article 43
-
19 GED
1) Геология: Global Element Distribution2) Военный термин: gas engine driven, general educational development, general engineering development, group on electronic devices3) Шутливое выражение: Git Er Done4) Юридический термин: general equivalency diploma5) Грубое выражение: Get Even Dumber6) Сокращение: General Education Diploma, gasoline-engine driven7) Образование: General Education Development, Good Enough Diploma8) Расширение файла: Graphics editor file (EnerGraphics), Graphics (Graphic Environment Document, Arts & Letters)9) Должность: General Education Degree (High School non-graduation degree)10) Аэропорты: Georgetown, Delaware USA -
20 ged
1) Геология: Global Element Distribution2) Военный термин: gas engine driven, general educational development, general engineering development, group on electronic devices3) Шутливое выражение: Git Er Done4) Юридический термин: general equivalency diploma5) Грубое выражение: Get Even Dumber6) Сокращение: General Education Diploma, gasoline-engine driven7) Образование: General Education Development, Good Enough Diploma8) Расширение файла: Graphics editor file (EnerGraphics), Graphics (Graphic Environment Document, Arts & Letters)9) Должность: General Education Degree (High School non-graduation degree)10) Аэропорты: Georgetown, Delaware USA
- 1
- 2
См. также в других словарях:
general educational school — bendrojo lavinimo mokykla statusas T sritis Švietimas ir mokslas apibrėžtis Mokykla, vykdanti priešmokyklinio, pradinio, pagrindinio, vidurinio ar atitinkamas specialiojo ugdymo programas. atitikmenys: angl. general educational school; school of… … Aiškinamasis kvalifikacijų sistemos terminų žodynas
general educational school — bendrojo lavinimo mokykla statusas T sritis Švietimas ir mokslas apibrėžtis Valstybinė arba privati mokykla, kuriai suteikta teisė ugdyti asmenį pagal valstybės patvirtintas formaliojo švietimo pradinio, pagrindinio, vidurinio ar atitinkamas… … Aiškinamasis kvalifikacijų sistemos terminų žodynas
General Education Board — The General Education Board was an organization created for the purpose of distributing gifts made by John D. Rockefeller, who in 1893 had chosen the Baptist clergyman Frederick T. Gates as his business and benevolent representative. Begun in… … Wikipedia
school of general education — bendrojo lavinimo mokykla statusas T sritis Švietimas ir mokslas apibrėžtis Mokykla, vykdanti priešmokyklinio, pradinio, pagrindinio, vidurinio ar atitinkamas specialiojo ugdymo programas. atitikmenys: angl. general educational school; school of… … Aiškinamasis kvalifikacijų sistemos terminų žodynas
school of general education — bendrojo lavinimo mokykla statusas T sritis Švietimas ir mokslas apibrėžtis Valstybinė arba privati mokykla, kuriai suteikta teisė ugdyti asmenį pagal valstybės patvirtintas formaliojo švietimo pradinio, pagrindinio, vidurinio ar atitinkamas… … Aiškinamasis kvalifikacijų sistemos terminų žodynas
general service school — noun : a unit in the system of military education at which officers and enlisted men of all arms and services are given advanced training compare special service school … Useful english dictionary
General Education Development Test — Der General Educational Development Test (GED) spiegelt einen postschulischen Kursus zum Erlangen der US Hochschulreife wider. Es ist bei über 95 % der US Hochschulen als gleichwertig zum High School Diploma eingeschätzt. Er kann mit dem… … Deutsch Wikipedia
Education in Portugal — Ministry of Education, Higher Education and Science Minister Nuno Crato (2011 ) National education budget (2006) … Wikipedia
Education in the United States — of America U.S. Department of Education Secretary Deputy Secretary Arne Duncan Anthony Miller … Wikipedia
Education in Finland — Ministry of Education and Culture Minister of Education and Science Minister of Culture and Sport Jukka Gustafsson Paavo Arhinmäki National education budget (2009) Budget … Wikipedia
Education in Belgium — is regulated and for the larger part financed by one of the three communities. The national legislator only kept a very few, minimal competences for education as the age for mandatory schooling, and, indirectly, the financing of the communities.… … Wikipedia